6 Mayıs 2012 Pazar

Boş iplik makarası geri dönüşümü - Empty thread spool recycling

Yüzünü, el ve ayaklarını yapmak için 2 kat kumaşı makinenin 2 ayarında oval oluşturacak şekilde birbirine diktim.( Yüz de boyun kısmı, el ve ayaklarda bilek kısmını açık bıraktım ki hem çevirebileyim hemde elyaf doldurmak mümkün olsun) Diktiğim şeklin etrafından kestim.
For the face, hands and feet I took 2 layers of fabric and sewed an oval  (I left the neck and the ankle parts open so that I can reverse it and also to be able to put fiber) I cut around the shape I sewed. 

Açık kalan kısımlarından döndürdüm ve içlerine elyaf doldurdum.
I reversed it from the open parts and filled them with the fiber.


Kordona 6 adet makara dizdim. (2 bacak, 2 gövde, 2 kol için). Uçlarını düğümledim.
I stringed 6 spools on the cord ( 2 for legs, 2 the body, 2 for arms) I made a knot on the ends.


Diğer kordona 2 adet makara geçirdim Sonra aynı kordonu daha önce hazırladığım parçanın 3 ve 4. makarasının içerisinden geçirdim ve 2 makara daha taktım.
I stringed 2 spools on the other cord. Then I stringed this cord through the 3rd and 4th spool of my previously prepared piece and stringed 2 more spools.    

Böyle bir görüntü ortaya çıktı.
An appearance like this came out.

Kafa henüz bağlı değil...
The head is not attached yet...

Kafa parçasının 2 yanına tel soktum.
I put wire on bothe sides of the head part.


Kafanın arkasına 4 tane, en tepe noktasına da 1 tane küçük iğne sapladım.
I stuck 4 small needles on the back of the face unit and one on the highest point.


Tekstil yapıştırıcısı sürdüm.
I put some textile glue.


Saç için kullandığım yün...
The wool that I used for the hair...

 Yünü her seferinde yanlarına koyduğun tellerden dolamak suretiyle keyfime göre doladım.
I weawed the wool to my pleasure being carefull that it goes through the wires on the sides on each turn.

Kafa yünle kaplanınca yanlardaki tellere yapıştırıcı sürdüm ve kaplanana kadar yün doladım. Kaplanınca teli dilediğim şekil de kıvırdım.
When the head is covered with wool I put some glue on the side wires and covered them with wool. When fully covered I bent the wire.


Elleri, ayakları ve kafayı kordonların uçlarına diktim.
I sew the hands, feet and head to the cords.


Bebeğe elbise diktim, elbisenin yakasını kaymasın diye boyun kısmına diktim. Elbisenin içine elyaf koydum makaralar belli olmasın diye.
I sew a dress for the doll. I didn't want the neck part to slide so I stiched it to the neck of the doll. I put some fiber inside the dress so that the spools don't show up.
 

Kollarındaki makaraları örtmek için bir üst elbisesi diktim. Evde metal takı halkası buldım, onları küpe gibi kulak hizasına iliştirdim. Göz yaptım.
In order to hide the spools on the arms I sew a coat. I found some metal jewellery hoops in the house, I stiched them to the ear position like an earring. I sew eyes.

Makaradan Çingene Tilda
Spool gypsy Tilda

Bu konuyla ilgili blog yazım BURADA
My blog post on this subject is HERE


25 yorum:

  1. makaradan hoş bir fikir olmuş gerçekten orijinal olmuş
    ellerine sağlık

    YanıtlaSil
  2. Teşekkürler, makaralar çok gözüme batıyordu, en azından bir kısmından kurtuldum...

    YanıtlaSil
  3. Nilüüüüf, süper olmuş:)))

    YanıtlaSil
  4. Sana da yapayım arkadaşım, nasılsa ben çok biriktiririm daha makara...

    YanıtlaSil
  5. merhabalarrr
    cok merakla ne olucak diye asagiya kaydim:))))))))))
    yuzumde kocaman bir gulumseme
    opuyorum,
    kocaman kocaman sevgiler

    YanıtlaSil
  6. İnciyle ziyaretinize geldik bu şeker bebek karşıladı bizi :) Nasıl güzel olmuş bu böyle bayıldım.

    YanıtlaSil
  7. ne kadar güzel olmuş ve ne kadar güzel bir fikir :) tek sorun bizim evde hiç makara bitmez :))) neden bilmiyorum :/

    YanıtlaSil
  8. Ben anlayabilirim sanırım... 6 ay öncesinde bizim evde de annemin bana 25 sene önce lazım olur diye verdiği dikiş kutusundaki ipler hiç kullanılmamış vaziyette duruyordu ve ben "makaradan tilda" yapamıyordum...:))

    YanıtlaSil
  9. Merhaba...
    Bloglari dolasirken blogunu kesfettim....
    cok hosuma gitti ve izlemeye aldim
    sende buyur gel cok sevirnirim :-))

    sevgiler...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hoşgeldiniz, beğenmenize sevindim, blogunuza kesinlikle geleceğim... Sevgiler

      Sil
  10. Geri dönüşüm harika olmuş...diğer çalışmalarınıda çok beğendim ellerine sağlık,sevgiler...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. tatesal, güzel yorumun için teşekkür ederim... Sevgiler

      Sil
  11. Başlarda "bu da nesi" diye aptal aptal baktım. Böyle bir bebecik çıkacağı aklıma hiç gelmemişti. Bir şaşırdım ki. Nasıl da tek tek resimleyip anlatmışsın. Ellerine sağlık.Harikasın.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Haklısın valla, ilk baştaki resimler "bu da nesi" dedirtir adama. Güzel yorumun için teşekkürler... Sevgiler...

      Sil
  12. Çok zahmetli ama sevimli bir çingene bu.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. tres jolie

      Sil
    2. Teşekkür ederim, sanırım zahmetine değdi...

      Sil
  13. düşünemezdim hiç makaradan böylegüzel bir bebek yapılacağı..ellerinize sağlık..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ne yalan söyleyeyim, ben de düşünmezdim ama bir anda aklıma geldi, güzel yorumunuz için teşekkürler... sevgiler

      Sil
  14. harika olmuş ellerinize sağlık eminim sizin içinde yapımi eğlenceli olmuştur.
    yaptiklarinizi zevkle izleyecegim
    benim blogumada beklerim
    http://tatlikiraz.blogspot.nl/

    YanıtlaSil
  15. Ya buna bayıldım.Çok şirin.elinize sağlık :)

    YanıtlaSil
  16. Hi Nilufer,
    I'm amazing, completely genial idea!! I'll make my Tilda :)
    Have a wonderful day.

    Hugs from Portugal

    Ana Love Craft

    www.lovecraft2012.blogspot.com

    YanıtlaSil
  17. Merak ede ede asagıya ındım ve bayıldım.Geri dönusumun son noktası olmuş.Takipteyım bundan sonra.Bayılıyorum dıy projelerıne ve bende blogumda yer veryorum banada beklerım begenırsınız umarım. :)

    YanıtlaSil
  18. Hakikatten çok tatlı birşey olmuş, elinize sağlık:).

    YanıtlaSil
  19. erhaba , bloğunuzu yeni keşfettim, bana da beklerim. sevgiler. bu arada bebek harika. :) http://hobylst.blogspot.com.tr/

    YanıtlaSil